Interview : สัมภาษณ์วิลเลี่ยนผู้คว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสรฤดูกาล 2015/16

Interview : สัมภาษณ์วิลเลี่ยนผู้คว้ารางวัลนักเตะยอดเยี่ยมแห่งปีของสโมสรฤดูกาล 2015/16

ก่อนอื่นเราขอแสดงความยินดีกับคุณด้วยวิลเลี่ยน เอาล่ะ เรามาเริ่มกันกับรางวัลที่ได้มาจากแฟนๆกันดีกว่า ( รางวัลนักเตะยอดเยี่ยม ) คุณรู้สึกอย่างไรบ้างที่ได้รับรางวัลนี้ ?

วิลเลี่ยน : ” แน่นอนผมมีความสุขมากมันมีความหมายมากเหลือเกินที่ได้รางวัลนี้จากแฟนๆ ผมขอขอบคุณพวกเขาเป็นอย่างมาก ผมรู้สึกดีมากๆตอนแฟนๆร้องเรียกชื่อผมและผมพยายามทำให้ดีที่สุดเพื่อพวกเขาเสมอ พวกเขาสมควรได้รับอะไรมากกว่าที่ได้ในฤดูกาลนี้ และผมหวังว่าในฤดูกาลหน้าเราจะคว้าแชมป์มาให้แฟนๆได้บ้าง

และมันต้องพิเศษมากแน่ๆที่ได้รับคะแนนโหวตจากเพื่อนร่วมทีม…

วิลเลี่ยน : ” มันเป็นเรื่องยากที่จะได้รางวัลนี้เพราะเรามีนักเตะที่เปี่ยมไปด้วยคุณภาพมากมายภายในทีม เพื่อนร่วมทีมของผมเข้ามาแสดงความยินดีและบอกว่าผมสมควรได้รับรางวัลนี้ ผมจึงอยากขอบคุณพวกเขาด้วยเหมือนกัน มันเป็นช่วงเวลาที่ยอดเยี่ยมมากๆ ”

คุณโหวตให้ใคร ?

วิลเลี่ยน : ” ดิเอโก้ เขาเล่นได้ดีมาก ยิงได้หลายประตูและเขาได้ลงเล่นตลอด เขาสู้เพื่อเพื่อนร่วมทีมของเขา เขาวิ่งพล่านไปทั่วสนาม เขาไม่เคยหยุดและนั่นจึงเป็นเหตุผลว่าทำไมผมถึงโหวตให้เขา ”

คุณจะต้องยิ่งรู้สึกภูมิใจมากขึ้นแน่ๆที่ได้รับการชื่นชมขนาดนี้ทั้งๆที่ทีมมีฤดูกาลที่ยากลำบาก

วิลเลี่ยน : ” ผมคิดว่ามันยิ่งยากมากขึ้นไปอีกในการที่จะเล่นให้ดีได้ขณะที่ทีมเล่นไม่ดีเท่าที่ควร ฤดูกาลนี้ผมได้พัฒนาขึ้นมากบางครั้งทีมก็เล่นดีอย่างต่อเนื่องแต่ผมก็พยายามพัฒนาฟอร์มการเล่นของตัวเองให้ดีที่สุดอยู่เสมอ เมื่อหลายสิ่งหลายอย่างไม่เป็นใจคุณต้องสู้หรือแม้กระทั่งต้องสู้ให้หนักขึ้นอีกเพื่อเก็บชัยชนะมาให้ได้ และผมคิดว่าผมทำแบบนั้นเสมอ ผมต้องการเล่นให้ได้ในระดับนี้อีกในฤดูกาลหน้าและทำให้ดีขึ้นเรื่อยๆ และผมหวังว่าเราจะคว้าแชมป์ได้บ้างเช่นกัน ”

สองประตูของคุณได้เข้าชิงรางวัล Goal of the Season ด้วย คุณชอบประตูไหนมากที่สุด

วิลเลี่ยน : ” บางทีอาจเป็นประตูกับคริสตัล พาเลซ ผมชอบลูกยิงฟรีคิกกับเซาท์แธมป์ตันและดินาโม เคียฟด้วยแล้วก็ประตูล่าสุดที่ผมยิงบอร์นมัธ ทั้งหมดนี้คือประตูที่ผมโปรดปราณที่สุดในฤดูกาลนี้เลย แต่ผมไม่แน่ใจว่าผมจะสามารถเลือกอย่างใดอย่างหนึ่งได้หรอกนะ!

” ประตูของเอเด็นกับสเปอร์สนั้นสวยงามมากและเขาก็สมควรได้รางวัลแล้ว เรารู้ว่าเขามีคุณภาพมากๆ เขาเล่นได้อย่างอัศจรรย์ใน 2-3 เกมสุดท้ายชึ่งช่วยเราได้มากเลยละ ”

คุณได้กลับมาร่วมงานกับกุส ฮิดดิ้งค์ อีกครั้งเมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมาหลังจากที่เคยร่วมงานกับเขามาแล้วที่อันชี มาคัซคาลา …

วิลเลี่ยน : ” การได้ร่วมงานกับเขามันยอดเยี่ยมมากๆ เขาใจเย็น เขาเป็นเหมือนพ่อเลยล่ะ! เขาเข้าใจทุกอย่างและพอเขาเข้ามาเราก็เปลี่ยนไปเล็กน้อย เราเก็บชัยชนะได้มากขึ้นและมันดีมากๆที่ได้ร่วมงานกับเขาอีกครั้ง ”

มองไปถึงฤดูกาลหน้าอะไรคือสิ่งที่เราจำเป็นต้องทำในการออกสาร์ทฤดูกาลเพื่อกอบกู้ชื่อเสียงกลับมาอีกครั้ง ?

วิลเลี่ยน : ” เราต้องเริ่มต้นฤดูกาลให้ดีกว่าซีซั่นที่ผ่านมา ถ้าเราออกสาร์ทได้เยี่ยมเราก็มีโอกาสคว้าแชมป์ได้ ส่วนตัวผมคิดว่าผมได้พัฒนาฝีเท้าตัวเองแล้วในฤดูกาลนี้และนั่นคือสิ่งที่คุณต้องพยายามทำให้ได้ในโลกฟุตบอล ตอนนี้ผมหวังว่าฤดูกาลใหม่ผมจะสามารถเล่นให้ดีขึ้นกว่าเดิมได้อีกครั้งและเราสามารถคว้าแชมป์ได้ ”

แปลจากต้นฉบับภาษาอังกฤษโดย Offside, ทีมงานไทยแลนด์บลูส์ ที่มา : http://www.chelseafc.com/news/latest-news/2016/05/player-of-the-year-interview–willian.html